December 5, 2022: School Bulletin

Dec. 5 – 7/8 Boys Basketball @ St. Helena Montessori – 5:45 P.M.

Dec. 7 – Minimum Day – 12:15 Dismissal – No Mass

Dec. 8 – Solemnity of the Immaculate Conception – Holy Day of Obligation – No School/Office Closed

Dec. 10 (SA) – Agape – 7:00 A.M. – 12:00 P.M.– 7/8 Boys Basketball @ St. John’s Healdsburg – 11:30 A.M. - 7/8 Girls Basketball @ St. A’s – 11:45 A.M.

Dec. 12 – Our Lady of Guadalupe – Outdoor Mass @ 1:30 P.M. w/ Reception to Follow

Dec. 14 – Parents Guild Meeting – 2:45 P.M.

Dec. 15 – Advent Program @ St. Joan of Arc – TK-6 @ 6:00 P.M./ 7-12 @ 7:30 P.M.

Dec. 21 – Minimum Day – 12:15 Dismissal – No Mass

Dec. 22 – Jan. 8 – No School/Office Closed Dec. 26-Dec. 30


Jan. 9 – Classes Resume

 December 5, 2022

Monday of the Second Week of Advent

St. Sabbas (Traditional Calendar)

During the month of December our students are focusing on the virtue of patience through the examples of three great saints: St. Monica, St. Isaac Jogues, and St. Rita of Cascia. All three of these holy women and men can teach us how we can better cooperate with God’s grace, particularly during the month of December when so many activities can make enormous demands on our time and, of course, our patience. Please continue to help us as we work together to inculcate the virtues.

In last Friday’s Santa Rosa Press Democrat, it was reported that the Diocese of Santa Rosa, our home diocese, will be filing for bankruptcy. Please read the important attached communication from Dr. Adrian Peterson, Superintendent of Catholic Schools for the Diocese of Santa Rosa for more information about how this decision will impact Catholics schools in the diocese.

And finally, most, if not all of you will be receiving our annual fundraising appeal letter in the mail by the middle of this week. Our annual fundraising appeal letter generates an important source of revenue towards our annual operating expenses and a good response to this appeal will help us to keep offering a quality, Catholic education at an affordable price. Please prayerfully consider your generous response to this appeal as you make your end-of-the-year tax-deductible donations. Thank you.

Upcoming School Events

Dec. 10 (SA) – Agape – 7:00 A.M. – 12:00 P.M.

For the first time in more than two months, Agape will be distributing important food, supplies, and toys to needy families as we approach the Christmas season. Please join us this coming Saturday, December 10th, from 7:00 A.M. – 12:00 P.M.

Dec. 12 – Our Lady of Guadalupe – Outdoor Mass @ 1:30 P.M. w/ Reception to Follow

Our Lady of Guadalupe will be honored next Monday, Dec. 12th (weather-permitting) with a special procession, outdoor Mass, and reception to follow. The celebration will begin at 1:30 P.M. All parents are encouraged to attend and we are once again asking students and parents to provide flowers for Our Lady.

Dec. 15 – Advent Program @ St. Joan of Arc – TK-6 @ 6:00 P.M./ 7-12 @ 7:30 P.M.

Our Advent program will take place at St. Joan of Arc in Yountville on Thursday, December 15th. This will occur in parts: the TK-6 program will take place in the hall from 6:00 – 7:00 P.M. while the 7-12 program will take place in the church from 7:30 – 8:30 P.M. Short receptions will follow both programs.

Principal’s Update….from the Desk of Phillip Duncan

Hello Everyone, 

Our teachers are hard at work preparing the students for next week's Advent Program. We're looking forward to seeing many of you there! Also, this Wednesday evening at 6 o'clock several of our staff will be reading Charles Dickens A Christmas Carol in the school hall. We'll be having pizza, snacks, hot chocolate and cookies. All 7th-12th grade students and their parents are invited. Please RSVP to the office if you are interested in attending.  Our reading club is planning on hosting future reading nights. Lastly, a big thank you to student government for hosting the 7th-10th grade social/dance last Friday night. Thank you to Mr. Ferrigan, Mr. Wood, and Ms. Juarez, for chaperoning and Christa Hill for volunteering. God bless! 

Athletics Update….from the Desk of Milton Gallegos

Kolbe/Trinity Middle School Boys Basketball- Our boys had a game on Saturday vs St. Francis.  After a strong start, unfortunately St. Francis went on a big run that put the game out of hand.  Regardless, our boys fought hard and played until the final horn.  They finish up their season this week with a game tonight at St. Helena Montessori.  They play Blue Oak at 5:45pm.  They then complete their season playing at St. John's Healdsburg vs St. A's at 11:30am.  

Kolbe/Trinity Middle School Girls Basketball- Our ladies competed this past Saturday vs Blue Oak.  It was a close game until the 2nd half when Blue Oak went on a run to put the game out of reach.  Though our ladies gained momentum in the 4th quarter it was not enough to catch up to Blue Oak.  Our ladies complete their season this Saturday vs St. Francis played at St. A's at 11:45am.  

Kolbe/Trinity High School Boys Basketball-  Our high school team begins their season tomorrow evening playing Rio Lindo from Healdsburg away at 5pm.  The following day, Wednesday, they have the 2nd of a back to back game visiting Napa Christian at 5pm.  Good luck to our team this season.  Schedule can be found on our page.

Kolbe/Trinity Boys Basketball 6th grade-  We are still in need of a coach to lead our 6th grade boys.  Please reach out to Athletic Director Milton Gallegos, [email protected] , if you are interested or know someone who is.  Practices will begin in two weeks and games begin in January.

Parents’ Guild Information

We will have a very brief meeting after school on Wednesday, December 14th for those interested in volunteering their time for the teacher Christmas luncheon.  The luncheon is at 1pm on Wednesday, December 21st.

Please contact Maureen Rowles (214-499-0585) if you are interested in helping with the Our Lady of Guadalupe Mass and dessert on December 12th or helping with serving the Advent Concert on December 15th.  

Thank you to everyone who came to November’s Parents' Guild meeting- Allison Bertolini, Maria Garcia, Felipe Gonzales, and Michaela Vincent.  Our next full parents Parents' Guild meeting will be in January.

Supplies for Montessori Atrium Needed

If you have any large terra cotta pots or a folding screen, please contact Cindy Mudge at [email protected].   Thank you! 

Prayers Needed

Dianne Muth, one of the founders of Kolbe Academy back in 1980, has cancer. As many of you already know, Dianne has never stopped working to educate the young students of Kolbe-Trinity as she spends her mornings every day teaching reading to students in grades 1-4.  I would like to ask you all to please pray for her, her children, grandchildren, and great-grandchildren. 

Please continue your prayers for Bethany Pham. Her stem-cell treatment for cancer is showing great results. 


5 de Diciembre – 7/8 Baloncesto masculino en St. Helena Montessori – 5:45 p. m.

7 de Diciembre – Día mínimo – Salida a las 12:15 – No hay misa

8 de Diciembre – Solemnidad de la Inmaculada Concepción – Día Santo de Obligación – No Escuela/Oficina Cerrada

10 de Diciembre (SA) – Ágape – 7:00 a. m. – 12:00 p. m. – 7/8 Baloncesto masculino en St. John’s Healdsburg – 11:30 a. m. - 7/8 Baloncesto femenino en St. A's - 11:45 a. m.

12 de diciembre – Nuestra Señora de Guadalupe – Misa al aire libre a la 1:30 p. m. con recepción para seguir

14 de Diciembre – Reunión del gremio de padres – 2:45 p. m.

15 de Diciembre – Programa de Adviento en Santa Juana de Arco – TK-6 a las 6:00 p. m./7-12 a las 7:30 p. m.

21 de Diciembre – Día mínimo – Salida a las 12:15 – No hay misa

22 de Diciembre - 8 de enero - No hay clases/Oficina cerrada 26 de diciembre-8 de diciembre 30

9 de Enero – Reanudación de clases


 5 de Diciembre de 2022

Lunes de la Segunda Semana de Adviento

St. Sabbas (Calendario tradicional)

Durante el mes de diciembre, nuestros estudiantes se están enfocando en la virtud de la paciencia a través de los ejemplos de tres grandes santos: Santa Mónica, San Isaac Jogues y Santa Rita de Casia. Estos tres santos hombres y mujeres pueden enseñarnos cómo podemos cooperar mejor con la gracia de Dios, particularmente durante el mes de diciembre, cuando tantas actividades pueden demandar mucho de nuestro tiempo y, por supuesto, de nuestra paciencia. Continúe ayudándonos mientras trabajamos juntos para inculcar las virtudes.

En el Press Democrat del Viernes pasado de Santa Rosa, se informó que la Diócesis de Santa Rosa, nuestra diócesis de origen, se declarará en bancarrota. Lea la importante comunicación adjunta del Dr. Adrian Peterson, Superintendente de Escuelas Católicas de la Diócesis de Santa Rosa para obtener más información sobre cómo esta decisión afectará a las escuelas católicas de la diócesis.

Y finalmente, la mayoría, si no todos, recibirán nuestra carta de apelación anual de recaudación de fondos por correo a mediados de esta semana. Nuestra carta de solicitud de recaudación de fondos anual genera una importante fuente de ingresos para nuestros gastos operativos anuales y una buena respuesta a esta solicitud nos ayudará a seguir ofreciendo una educación católica de calidad a un precio asequible. Considere en oración su generosa respuesta a este llamamiento al hacer sus donaciones deducibles de impuestos de fin de año. Gracias.

Próximos eventos escolares

10 de Diciembre (SA) – Ágape – 7:00 a. m. - 12:00 PM.

Por primera vez en más de dos meses, Agape distribuirá alimentos, suministros y juguetes importantes a las familias necesitadas a medida que nos acercamos a la temporada navideña. Únase a nosotros el próximo Sábado 10 de Diciembre a partir de las 7:00 a.m. - 12:00 PM.

12 de Diciembre – Nuestra Señora de Guadalupe – Misa al aire libre a la 1:30 p. m. con recepción para seguir

Nuestra Señora de Guadalupe será honrada el próximo Lunes 12 de Diciembre (si el clima lo permite) con una procesión especial, Misa al aire libre y una recepción a continuación. La celebración comenzará a las 13:30 horas. Se anima a todos los padres a asistir y una vez más les pedimos a los estudiantes y padres que proporcionen flores para Nuestra Señora.

15 de Diciembre – Programa de Adviento en Santa Juana de Arco – TK-6 a las 6:00 p. m./7-12 a las 7:30 p. m.

Nuestro programa de Adviento se llevará a cabo en St. Joan of Arc en Yountville el jueves 15 de diciembre. Esto ocurrirá en partes: el programa TK-6 se llevará a cabo en el salón de 6:00 p. m. a 7:00 p. m. mientras que el programa 7-12 se llevará a cabo en la iglesia de 7:30 p. m. a 8:30 p. m. Recepciones breves seguirán a ambos programas.

Actualización del director... del escritorio de Phillip Duncan
Hola, todos, Nuestros maestros están trabajando arduamente preparando a los estudiantes para el Programa de Adviento de la próxima semana. ¡Esperamos ver a muchos de ustedes allí! Además, este miércoles por la noche a las 6 en punto, varios miembros de nuestro personal estarán leyendo Charles Dickens A Christmas Carol en el salón de la escuela. Tendremos pizza, bocadillos, chocolate caliente y galletas. Todos los estudiantes de 7º a 12º grado y sus padres están invitados. Por favor confirme su asistencia a la oficina si está interesado en asistir. Nuestro club de lectura planea organizar futuras noches de lectura. Por último, un gran agradecimiento al gobierno estudiantil por organizar el evento social/baile de los grados 7 al 10 el viernes pasado por la noche. Gracias al Sr. Ferrigan, al Sr. Wood ya la Sra. Juarez por acompañarnos ya Christa Hill por ofrecerse como voluntaria. ¡Dios los bendiga!

Actualización Atlética….desde el Escritorio de Milton Gallegos

Baloncesto masculino de Kolbe/Trinity Middle School: nuestros muchachos jugaron el sábado contra St. Francis. Después de un buen comienzo, desafortunadamente St. Francis tuvo una gran racha que puso el juego fuera de control. De todos modos, nuestros muchachos lucharon duro y jugaron hasta la bocina final. Terminan su temporada esta semana con un juego esta noche en St. Helena Montessori. Juegan Blue Oak a las 5:45 pm. Luego completan su temporada jugando en St. John's Healdsburg vs St. A's a las 11:30 am.

Baloncesto femenino de Kolbe/Trinity Middle School: nuestras damas compitieron el sábado pasado contra Blue Oak. Fue un juego cerrado hasta la segunda mitad cuando Blue Oak salió corriendo para poner el juego fuera de su alcance. Aunque nuestras damas ganaron impulso en el cuarto trimestre, no fue suficiente para alcanzar a Blue Oak. Nuestras damas completan su temporada este sábado vs St. Francis jugado en St. A's a las 11:45 am.

Baloncesto masculino de Kolbe/Trinity High School: nuestro equipo de secundaria comienza su temporada mañana por la noche jugando Rio Lindo de Healdsburg a las 5 p.m. Al día siguiente, miércoles, tienen el segundo de un partido consecutivo visitando a Napa Christian a las 5 p.m. Suerte a nuestro equipo esta temporada. El horario se puede encontrar en nuestra página

Kolbe/Trinity Boys Basketball 6° grado- Todavía necesitamos un entrenador para guiar a nuestros niños de 6° grado. Comuníquese con el Director Atlético Milton Gallegos, [email protected], si está interesado o conoce a alguien que lo esté. Las prácticas comenzarán en dos semanas y los juegos comenzarán en enero.

Información del gremio de padres

Tendremos una reunión muy breve después de la escuela el miércoles 14 de diciembre para aquellos interesados en ofrecer su tiempo como voluntarios para el almuerzo de Navidad de los maestros. El almuerzo es a la 1pm el Miércoles 21 de Diciembre.

Comuníquese con Maureen Rowles (214-499-0585) si está interesado en ayudar con la Misa de Nuestra Señora de Guadalupe y el postre el 12 de diciembre o ayudar a servir el Concierto de Adviento el 15 de Diciembre.

Gracias a todos los que asistieron a la reunión del Gremio de Padres de noviembre: Allison Bertolini, María García, Felipe Gonzales y Michaela Vincent. Nuestra próxima reunión completa del Gremio de Padres será en enero.

Se necesitan suministros para Montessori Atrium

 Si tiene macetas grandes de terracota o una pantalla plegable, comuníquese con Cindy Mudge en [email protected]. ¡Gracias!

Se necesitan oraciones

Dianne Muth, una de las fundadoras de Kolbe Academy en 1980, tiene cáncer. Como muchos de ustedes ya saben, Dianne nunca ha dejado de trabajar para educar a los jóvenes estudiantes de Kolbe-Trinity, ya que todos los días pasa las mañanas enseñando lectura a estudiantes de 1.° a 4.° grado. Quisiera pedirles a todos que por favor oren por ella, sus hijos, nietos y bisnietos. Continúen sus oraciones por Bethany Pham. Su tratamiento con células madre para el cáncer está dando excelentes resultados.



Ad Majorem Dei Gloriam,


John Bertolini