November 14, 2022: School Bulletin

Nov. 14 – 7/8 Basketball @ St. Helena Montessori – 7:00 P.M. (Boys Only)

Nov. 15-17 – Parent/Teacher Conferences 3:30 – 7:30 P.M.

Nov. 15 – Bake Sale After School- Montessori Atrium Open House – 3:30 – 7:30 P.M.

Nov. 17 – Hot Lunch -Chicken Burritos - $5

Nov. 18 – Christmas Wreath Order Forms Due! / Mexican Chocolate & Churros for Sale After School!

Nov. 19 (SA) – 7/8 Grade Basketball – 10:15 A.M. (Girls @ St. Helena Montessori)/ 12:45 P.M. (Boys @ St. Rose in Santa Rosa) – Workday – 1:00 P.M. – 4:00 P.M.

Nov. 21 – Opera Together – 1:00 P.M. (5-6 Grade)

Nov. 22 – 1/2 Grade All Saints Presentation – 1:15 P.M. - Chapel

Nov. 23 – Minimum Day – Cozy Pajama Day -12:15 Dismissal

Nov. 24-25 – Thanksgiving Holiday – No School – Office Closed

Nov. 28 – 7/8 Grade Basketball @ Grace Church in Napa (4:30 P.M.) Girls Only

Nov. 30 – Parents Guild Meeting – 2:45 P.M.


November 14, 2022

Monday of the 33rd Week in Ordinary Time

I hope you and your family had a nice three-day weekend. The second trimester is now officially underway and parent-teacher conferences will take place this week. Parent-teacher conferences present a wonderful opportunity for parents and teachers to share information and collaborate on best practices for the academic and behavioral success of students.

Upcoming School Events

Nov. 15 – Bake Sale After School- Montessori Atrium Open House – 3:30 – 7:30 P.M.

The high school student government will be selling baked goods after school to raise funds for future social events. Bring your cash!

Tomorrow from 3:30 – 7:30, Cindy Mudge and Allison Bertolini, our TK-2 Catechesis of the Good Shepherd instructors, will be in the Montessori Atrium hosting an open house. This is an excellent opportunity (particularly if you have a child in grades TK-2) to learn more about how our young students encounter God in a place of wonder and prayer. Please drop by!

Nov. 18 –Mexican Chocolate & Churros for Sale After School!

The parents guild will be selling Mexican hot chocolate and churros after school on Friday to raise funds to support teachers and projects. Bring your cash!

Nov. 19 (SA) -Workday – 1:00 P.M. – 4:00 P.M.

It’s been almost two months since we had a Saturday workday and we have some important tasks to complete to comply with the fire code requirements, as well as general maintenance tasks that need to be completed. Our last workday was very well-attended and your assistance was crucial in preparation for our successful WCEA accreditation. Please see the task list below:


landscaping clean up /  weeds and bark

dump run volunteer


Move desks

rewire connections (screens, tv's)

paint removal

door stop changes

hanging emergency info / fire extinguishers

fix desks


Nov. 21 – Opera Together– 1:00 P.M. (5-6 Grade)

Opera Together is back! Our 5-6 grade students will be collaborating with the San Francisco Opera Company in a production of Puccini’s  “La Boheme” @ 1:00 P.M. in the hall. Due to space considerations, only parents of 5-6 grade students and 7-12 grade choir are invited. Students in grades TK-4 will attend.

Security Gate Fundraiser!

We need your help! Our enrollment has almost since 2016 and since we attempt to never deny a quality Catholic education to any child, we offer very generous financial aid and operate with a small staff to save on payroll costs.

Thankfully, we have many parents who are skilled workers in construction which has allowed us to install a security gate at the front of our property. This has already increased the overall safety of our campus appreciably. All the labor and materials for the gate have been donated, but now we need to finish the project by motorizing the gate, providing a security camera, keypad, and phone communication with the front office. The entire cost of this project is $30,000.

Since we are always on a very thin margin financially, we are asking for your generous assistance to pay for this very important project. May God reward you for your generosity! 

Donations can be made online at the following website GiveSendGo - Kolbe-Trinity School Gate Security: The #1 Free Christian Fundraising Site.

Checks can also be written out to Kolbe-Trinity and mailed to the school at 2055 Redwood Rd. Napa, CA 94558 with “Security Gate” in the check memo or donations can be made via our website at:

Athletics Update

Middle School Boys Basketball:  Our boys had an all around well played game this past Saturday vs Vertias and came home with a convincing victory.  First win of the season!!  Strong play from David Hill and a team high scoring effort from Augustine Heun contributed to a dominating game.  They hope to carry that momentum into tonight's game vs St. Helena Montessori at St. Helena at 7pm.  This Saturday will be their last game before the Thanksgiving break at St. Rose vs St. Mary's at 12:45pm.  

Middle School Girls Basketball:  Our girls team had a strong game vs Veritas this past Saturday and even though we didn't come home with a win they are showing improvement every game.  Strong, physical play by Michele Nolasco and lead play by Allie Duncan gave our girls an improved play.  They continue league play this Saturday, 11/19, at St. Helena Montessori vs SHM at 10:15am.

Parents’ Guild Information

November 18th Mexican Hot Chocolate and Churros Fundraiser after school

November 30th Our next Parents' Guild meeting is at 2:45.

Thanks to those who attended our October meeting- Ana Montiel, Anne Rowles, Lizbeth Rojas, Brooke Garibaldi, Perla Barnard, Colleen Roche and Maureen Rowles.

Every Parents' Guild Meeting and any PG event you help serve can be counted toward your service hours!

Supplies for Montessori Atrium Needed

If you have any large terra cotta pots or a folding screen, please contact Cindy Mudge at [email protected].   Thank you! 

Prayers Needed

Please pray for the repose of the soul of my uncle, Tony Bertolini, who passed away suddenly.

Dianne Muth, one of the founders of Kolbe Academy back in 1980, has cancer. As many of you already know, Dianne has never stopped working to educate the young students of Kolbe-Trinity as she spends her mornings every day teaching reading to students in grades 1-4.  I would like to ask you all to please pray for her, her children, grandchildren, and great-grandchildren. 

Please continue your prayers for Bethany Pham. Her stem-cell treatment for cancer is showing great results. 


14 de Noviembre – 7/8 Baloncesto en St. Helena Montessori – 7:00 p. m. (Solo niños)

15 al 17 de Noviembre: conferencias de padres y maestros de 3:30 p. m. a 7:30 p. m.

15 de Noviembre: venta de pasteles después de la escuela: jornada de puertas abiertas Montessori Atrium: 3:30 p. m. a 7:30 p. m.

17 de Noviembre – Almuerzo caliente - Burritos de pollo - $5

18 de Noviembre – Fecha de entrega de los formularios de pedido de coronas de Navidad. / ¡Chocolate mexicano y churros a la venta después de la escuela!

19 de Noviembre (SA) – Baloncesto de grado 7/8 – 10:15 a. m. (Chicas @ St. Helena Montessori)/ 12:45 p.m. (Boys @ St. Rose en Santa Rosa) – Jornada laboral – 1:00 p. m. - 16:00.

21 de Noviembre – Ópera Juntos – 1:00 p. m. (Grado 5-6)

22 de Noviembre – Presentación de Todos los Santos de 1/2 grado – 1:15 p. m. - Capilla

23 de Noviembre – Día mínimo – Día del pijama acogedor - Salida a las 12:15

24 y 25 de Noviembre – Día festivo de Acción de Gracias – No hay clases – Oficina cerrada

28 de Noviembre – Baloncesto de grado 7/8 en Grace Church en Napa (4:30 p. m.) Solo para niñas

30 de Noviembre – Reunión del gremio de padres – 2:45 p. m.


Próximos eventos escolares

15 de Noviembre: venta de pasteles después de la escuela: jornada de puertas abiertas Montessori Atrium: 3:30 p. m. a 7:30 p. m.

El gobierno estudiantil de la escuela secundaria venderá productos horneados después de la escuela para recaudar fondos para futuros eventos sociales. ¡Trae tu efectivo!

Mañana de 3:30 a 7:30, Cindy Mudge y Allison Bertolini, nuestras instructoras de TK-2 Catequesis del Buen Pastor, estarán en el atrio Montessori organizando una jornada de puertas abiertas. Esta es una excelente oportunidad (particularmente si tiene un hijo en los grados TK-2) para aprender más sobre cómo nuestros jóvenes estudiantes se encuentran con Dios en un lugar de asombro y oración. ¡Pasa por aquí, por favor!

18 de Noviembre: ¡Chocolate mexicano y churros a la venta después de la escuela!

El gremio de padres venderá chocolate caliente mexicano y churros después de la escuela el Viernes para recaudar fondos para apoyar a los maestros y proyectos. ¡Trae tu efectivo!

19 de Noviembre (SA) - Día laboral - 1:00 p. m. - 16:00.

Han pasado casi dos meses desde que tuvimos un día laboral de sábado y tenemos algunas tareas importantes que completar para cumplir con los requisitos del código de incendios, así como tareas de mantenimiento general que deben completarse. Nuestro último día de trabajo estuvo muy concurrido y su asistencia fue crucial en la preparación para nuestra exitosa acreditación WCEA. Por favor, consulte la lista de tareas a continuación:


limpieza de jardines / malas hierbas y cortezas

Volcado correr voluntario


Mover escritorios

recablear conexiones (pantallas, televisores)

eliminación de pintura

cambios de tope de puerta

colgando información de emergencia / extintores

arreglar escritorios


21 de Noviembre – Ópera Juntos– 1:00 p. m. (Grado 5-6)

¡Opera Juntos está de vuelta! Nuestros estudiantes de 5.° y 6.° grado colaborarán con la Compañía de Ópera de San Francisco en una producción de “La Boheme” de Puccini a la 1:00 p. m. en la sala. Debido a consideraciones de espacio, solo se invita a los padres de alumnos de 5.° a 6.° grado y al coro de 7.° a 12.° grado. Los estudiantes en los grados TK-4 asistirán.

¡Recaudación de fondos de la puerta de seguridad!

¡Necesitamos tu ayuda! Nuestra inscripción tiene casi desde 2016 y dado que intentamos nunca negar una educación católica de calidad a ningún niño, ofrecemos ayuda financiera muy generosa y operamos con un personal pequeño para ahorrar en costos de nómina.

Afortunadamente, tenemos muchos padres que son trabajadores calificados en la construcción, lo que nos ha permitido instalar una puerta de seguridad en el frente de nuestra propiedad. Esto ya ha aumentado considerablemente la seguridad general de nuestro campus. Toda la mano de obra y los materiales para el portón han sido donados, pero ahora necesitamos terminar el proyecto motorizando el portón, proporcionando una cámara de seguridad, teclado y comunicación telefónica con la oficina principal. El costo total de este proyecto es de $30,000.

Dado que siempre estamos en un margen muy pequeño financieramente, estamos solicitando su generosa ayuda para pagar este proyecto tan importante. ¡Que Dios te recompense por tu generosidad!

Las donaciones se pueden hacer en línea en el siguiente sitio web GiveSendGo - Kolbe-Trinity School Gate Security: El sitio cristiano gratuito de recaudación de fondos #1.

Los cheques también se pueden escribir a Kolbe-Trinity y enviar por correo a la escuela en 2055 Redwood Rd. Napa, CA 94558 con "Puerta de seguridad" en el memorando de cheque o se pueden hacer donaciones a través de nuestro sitio web en:

Actualización de Atletismo

Baloncesto masculino de secundaria: Nuestros muchachos jugaron muy bien el sábado pasado contra Vertias y regresaron a casa con una victoria convincente. Primera victoria de la temporada!! El juego fuerte de David Hill y un gran esfuerzo de puntuación del equipo de Augustine Heun contribuyeron a un juego dominante. Esperan llevar ese impulso al juego de esta noche contra St. Helena Montessori en St. Helena a las 7 p.m. Este sábado será su último partido antes del receso de Acción de Gracias en St. Rose vs St. Mary's a las 12:45 p. m.

Baloncesto de niñas de secundaria: Nuestro equipo de niñas tuvo un partido fuerte contra Veritas el sábado pasado y, aunque no volvimos a casa con una victoria, muestran una mejora en cada juego. El juego fuerte y físico de Michele Nolasco y el juego principal de Allie Duncan le dieron a nuestras niñas un mejor juego. Continúan jugando la liga este Sábado, 19/11, en St. Helena Montessori vs SHM a las 10:15 am.

Información del gremio de padres

18 de Noviembre Recaudación de fondos de chocolate caliente mexicano y churros después de la escuela

30 de Noviembre Nuestra próxima reunión del Gremio de Padres es a las 2:45.

Gracias a quienes asistieron a nuestra reunión de octubre: Ana Montiel, Anne Rowles, Lizbeth Rojas, Brooke Garibaldi, Perla Barnard, Colleen Roche y Maureen Rowles.

¡Cada Reunión del Gremio de Padres y cualquier evento de PG que ayude a servir puede contarse para sus horas de servicio

Se necesitan suministros para Montessori Atrium

Si tiene macetas grandes de terracota o una pantalla plegable, comuníquese con Cindy Mudge en [email protected]. ¡Gracias!

Se necesitan oraciones

Oren por el descanso del alma de mi tío, Tony Bertolini, quien falleció repentinamente.

Dianne Muth, una de las fundadoras de Kolbe Academy en 1980, tiene cáncer. Como muchos de ustedes ya saben, Dianne nunca ha dejado de trabajar para educar a los jóvenes estudiantes de Kolbe-Trinity, ya que todos los días pasa las mañanas enseñando lectura a estudiantes de 1.° a 4.° grado. Quisiera pedirles a todos que por favor oren por ella, sus hijos, nietos y bisnietos.

Continúen sus oraciones por Bethany Pham. Su tratamiento con células madre para el cáncer está dando excelentes resultados.



Ad Majorem Dei Gloriam,


John Bertolini